“Sleepiness, sloth, and yawning,
discontent, and sleepiness after eating:
because of this the noble path
isn’t clear for living creatures here.”
“Sleepiness, sloth, and yawning,
discontent, and sleepiness after eating:
when this is energetically fended off,
the noble path is cleared.”

Ngủ gục, nhác, ngáp dài,
Không vui, ăn quá độ,
Ở đây, đối chúng sanh,
Thánh đạo không hiển lộ.
Ngủ gục, nhác, ngáp dài,
Không vui, ăn quá độ,
Với tinh tấn, đoạn chúng,
Thánh đạo được thanh tịnh

Cập nhập ngày: Thứ Hai 19-7-2021

webmasters: Minh Hạnh & Thiện Pháp, Thủy Tú & Phạm Cương  | | trở về đầu trang | Home page |