TRANG TRƯỚC

 

 

 

 

 

 

 

 

MỖI NGÀY MỘT CÂU CHUYỆN THIỀN

11 Tháng Hai


Yêu

Một thiền sinh tâm sự với thiền Sư Suzuki Roshi rằng cô ta đã yêu vị thiền sư, và điều đó đã làm cô đôi lúc bối rối.

Vị Thiền Sư nói:

"Đừng lo ngại, cô có thể để tất cả sự rung động của cô cho Thầy của cô. Điều đó thi` tốt. Tôi có đủ kỷ luật cho hai chúng ta."

       zen storiesMỖI NGAY MỘT CAU CHUYỆN THIỀN LƯU TRỮ

dieuphapTRANG CHINH

 

Love

A student confided in Suzuki Roshi that she had tremendous feelings of love for him, and that it confused her.

"Don't worry," he said. "You can let yourself have all the feelings you have for your teacher. That's good. I have enough discipline for both of us."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRANG SAU