Bản tin ngày 25 tháng 10 năm 2005

Ngày lễ hội Phật Giáo ti`m kiếm những lãnh vực phát triển

Viết bởi Kate Howard - Ashland City Times, TN - Oct 23, 2005

Minh Hạnh dịch thuật

Ty` Khưu Nyanasobhano tin tưởng rằng không có luật lệ để sống thi` con người trôi giạt theo những cơn gió lốc của những thèm muốn, khát khao và thỏa mãn với nó, nhưng thật là không an lạc.

Vị Thiền Sư phái Theravada đã nói rằng đây là sự khao khát được giác ngộ và luật lệ để sống theo điều lành là một sức mạnh mà nó có thể mang đến cho hàng trăm người, những Phật tử và những người không phải Phật tử, đến với lễ hội Phật giáo vào ngày thứ Bảy đẹp trời trong khi họ có thể nấu nướng hay chơi thể thao đá banh.

"Cho dù những người không tín ngưỡng hay những người không có sự thích thú trong đạo Phật, ở đó có những điều gi` diễn ra trong thâm tâm và đó là sự mong muốn siêu việt." Vị ty` khưu Nyanasobhano, trong bộ cà sa màu vàng và đang ngồi dưới một căn lều tại buổi Hội Chợ Phật Giáo thường niên lần thứ ba tại Nashville.

Những người Phật tử, những người đạo Tin Lành và những người khách đã tập hợp vào ngày hôm qua tại sân cỏ phía sau nhà thờ First Church Unity trong thành phố Nashville tại số 5125 đường Franklin Pike. Hầu hết những sinh hoạt đều dưới ánh nắng mặt trời, ngồi xếp bằng, chân trần và lưng thẳng, trong trạng thái tọa thiền.

Buổi lễ hội đã được sự tham dự của các thuyết tri`nh viên của bốn ngôi trường chính của chương tri`nh giảng dậy Phật Giáo đại diện trong vùng Nashville --đó là Theravada, Tây Tạng, Shambhala và thiền Zen. Bắt đầu cho một ngày với 108 tiếng chuông, con số nhiệm màu này là biểu tượng cho 12 tháng nhân lên bởi chín (tượng trưng cho chín hành tinh) --- Nói một cách khác, thi` tất cả thời gian và không gian. Những người tham gia buổi hội đã hỏi về những truyền thống của đạo Phật và sự giác ngộ, và những vị thuyết tri`nh đã chia sẻ những mẫu truyện từ truyền thống Phật giáo của xứ sở họ.

Trong khi Phật giáo có thể không phổ biến lan rộng tại trung tâm của tiểu bang Tennessee, Rita Frizzell một cư dân của Nashville nói rằng cô đã gặp rất nhiều người Tin Lành muốn ti`m hiểu về sự giảng dậy cũng như truyền thống của triết ly' Đông Phương.

"Đây là thành phố Nashville, mặc dầu chúng tôi ở trong vùng Bible Belt, tôi đã nhận thấy co’ những người co’ tâm đạo rất hăng say." Frizzell đã nói như vậy, là người quyết định trong việc giảng dậy của Phật Giáo Tây Tạng và là người phát ngôn viên trong suốt buổi vấn đáp.

Mary Ann Brandon một dân cư của thành phố Nashville một trong những người tha thiết học về triết học. Trong khi cô không phải là người Phật tử, Brandon nói rằng cô đã đọc qua những sách giảng dậy về Phật giáo và thích thú với những gi` tôn giáo này giảng dậy.

Mục tiêu của lễ hội thường niên là tạo cho người ti`m hiểu một niềm tin vững chắc nơi Phật pháp, Cư Si Hunter Armistead đã nói như vậy (Cư Sĩ là Phật tử của Trung Tâm Phật Giáo Padmasambhava, một nhóm Phật tử Tây Tạng).

"Chúng tôi thật sự muốn làm sáng tỏ Phật giáo và xua tan đi một vài quan niệm sai lầm. Chúng tôi muốn cho người ta những ví dụ tiêu biểu của sự giảng dậy mà chúng tôi đưa ra và xem nó có sự ảnh hưởng gi` đối với họ." Armistead đã nói như vậy.

Trong khi đó, Justin Garza một dân cư của thành phố Nashville nói rằng ông ta nghĩ Tin Lành có thể dễ dàng kết hợp chặc chẽ những yếu tố căn bản của Phật giáo vào trong niềm tin của họ. Garza được sanh và nuôi dưỡng như là một tín đồ của đạo Catholic tại Mexico và đã chuyển đạo qua Tin Lành khi ông dọn về tiểu bang Tennessee. Ông ta tin tưởng rằng ông sẽ ở lại với đạo này, nhưng ông nói rằng cả hai tôn giáo đều giảng dậy hoà bi`nh, sự giác ngộ và ti`nh thương cho mọi người.

Garza nói " Tôi thật sự đi vào ti`nh thương, tôi có thể nhận được những gi` tôi cần, và tôi cố gắng ban tặng những gi` tôi có thể ban tặng."

http://www.ashlandcitytimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20051023/NEWS01/510230404/1006/MTCN01